Top 7 # Xem Nhiều Nhất Làm Sao Để Giỏi Ngữ Pháp Tiếng Anh Mới Nhất 2/2023 # Top Like | Ngubao.com

Làm Sao Nói Tiếng Anh Giỏi Không Cần Học Ngữ Pháp?

Bạn có bao giờ bất ngờ khi gặp những người thành công, nghe hay, nói giỏi tiếng Anh mà chẳng cần có bất kỳ bằng cấp tiếng Anh nào?

Lý do bởi vì:

Các chương trình đào tạo tiếng Anh truyền thống và những bài kiểm tra thường đòi hỏi nhiều ở bạn khả năng ngữ pháp.

Trong khi đó, để thành công trong sự nghiệp, kinh doanh, và nâng cao học vấn, giao tiếp tốt tiếng Anh là điều rất quan trọng.

Giỏi ngữ pháp không giúp bạn nói tiếng Anh giỏi.

Ngược lại, bạn có thể nói tiếng Anh giỏi mà không cần biết nhiều ngữ pháp.

Để giao tiếp tốt, bạn cần phải ngay lập tức nói ra được ý mình muốn nói.

Bạn sẽ không thể nào nói giỏi nếu mỗi khi muốn nói 1 câu phải mất mấy phút suy nghĩ xem ý tiếng Việt là gì, dịch ra tiếng Anh ra sao, chia thì như thế nào, sắp xếp vị trí các từ ra sao…

Tình trạng trên thường xảy ra khi bạn học theo lối dùng ngữ pháp suy ra cấu trúc câu mình muốn nói. Bạn sẽ khó mà giao tiếp giỏi nếu học theo cách đó.

Để giao tiếp, cách tốt nhất và nhanh nhất là bạn học và sử dụng những cấu trúc và câu giao tiếp tiếng Anh thông dụng. Ví dụ như:

What time is it?(Mấy giờ rồi?)

How are you?(Bạn khỏe không?)

Staying up too late?(Thức khuya thế?)

I have difficulty sleeping(Tôi bị khó ngủ)

Bạn luyện nghe, luyện cách phát âm, cách nói những câu này cho đúng cho hay. Sau đó bạn luyện tập nhiều lần để ghi nhớ.

Khi cần dùng, bạn chỉ cần nói ngay nguyên câu ( hoặc cấu trúc câu) đã học.

Bằng cách này, bạn chẳng cần quan tâm ngữ pháp là gì, sắp xếp vị trí các từ trong câu ra sao… mà vẫn đảm bảo 100% nói đúng ngữ pháp.

Điều lưu ý ở đây là bạn cần phải học và tập nói thường xuyên. Nếu chỉ học “chay” mà không chịu nói đi nói lại nhiều lần thì bạn sẽ dễ dàng quên mất.

* Đối với những cấu trúc câu, bạn chỉ cần thay đổi cụm từ khác vào trong câu là dễ dàng tạo nên câu có nghĩa mới cần dùng.

Làm gì để giao tiếp tốt trong nhiều tình huống?

Để giao tiếp tốt trong nhiều tình huống, tất cả những gì bạn cần làm là tăng vốn câu và cấu trúc câu thường dụng mà bạn biết.

Gặp tình huống nào, bạn chỉ cần bổ sung những cấu trúc câu thường dùng trong tình huống đó.

Bảo Nguyễn

Làm Thế Nào Để Học Tốt Ngữ Pháp Tiếng Anh

Ngữ pháp được xem là nền móng của một ngôn ngữ, nếu bạn nắm chắc ngữ pháp thì sẽ dễ dàng tạo ra những câu hoàn chỉnh, đúng ý, đúng nghĩa, giúp việc học tiếng Anh trở nên đơn giản, hiệu quả hơn. Ngoài ra, học ngữ pháp còn giúp bạn cải thiện được kỹ năng giao tiếp, nói, viết, nghe tiếng Anh một cách nhanh chóng. Vì thế, hãy chinh phục ngữ pháp tiếng Anh ngay hôm nay bằng những phương pháp đơn giản sau:

Cải thiện khả năng sử dụng ngữ pháp của bạn bằng cách xem các tác giả vận dụng ngữ pháp như thế nào. Hãy đọc các thể loại với phong cách viết khác nhau, như văn học cổ điển, tiểu thuyết giả tưởng, bài luận, bài báo, tiểu sử… Chú ý đến cấu trúc câu, trật tự từ, chính tả và những sáng tạo ngôn ngữ của các tác giả. Việc đọc các tài liệu này sẽ giúp bạn nâng cao trình độ viết tiếng Anh của mình. Vì khi đọc nhiều, bạn sẽ học được cách sử dụng các từ, câu,… một cách khoa học và chuẩn nhất. Bạn cũng có thể tạo cho mình thói quen nghe đài, nghe bản tin tiếng Anh mỗi ngày để sưu tập những cấu trúc ngữ pháp thường được sử dụng trong văn nói. Từ đó, áp dụng vào quá trình giao tiếp tiếng Anh của mình.

2. Quan sát khi người khác nói:

Khi người khác nói, bạn hãy để ý tới cách họ tạo câu, cách dùng từ trong câu, cách nói những cụm từ thông dụng… Khi đó, bạn có thể vừa học được làm sao để nói đúng, nói hay, vừa rút ra kinh nghiệm cho bản thân mình. Đọc nhiều, nghe nhiều sẽ không thể hiệu quả bằng việc bạn tiếp nhận một cách trực tiếp. Khi bạn tham gia một cuộc đối thoại trực tiếp, bạn sẽ tập trung tiếp thu mọi thứ dễ dàng và hiệu quả hơn. Tiếng Anh có nhiều nguyên tắc và nhiều ngoại lệ, vì thế đừng ngần ngại hỏi nếu bạn có thắc mắc.

3. Học ngữ pháp tiếng Anh qua sách, truyện:

Bạn nên đọc sách báo, truyện tiếng Anh của trẻ em. Nếu không thì bạn nên mua những quyển truyện vui song ngữ để vừa đọc giải trí vừa ghi nhớ những cấu trúc ngữ pháp được sử dụng bên trong. Từ đó, hãy học hỏi, ghi chú lại để áp dụng khi cần.

4. Học ngữ pháp bằng cách sáng tạo câu chuyện vui:

5. Học ngữ pháp qua lỗi sai:

Người ta thường nói ” Thất bại là mẹ thành công”, nghĩa là có thất bại, có lỗi sai thì người ta mới nhớ đến, và nhớ sâu để rút kinh nghiệm cho lần sau. Nhưng để rút kinh nghiệm thì mình cần phải biết được mình sai ở đâu, chỗ nào. Vì thế, trong tiếng Anh cũng thế, càng làm sai và sửa lại, rút kinh nghiệm thì bạn càng nhanh hiểu và nhớ ngữ pháp Tiếng Anh. Ngoài ra, để học lỗi sai này thì có một trang web, cho phép người dùng sửa các lỗi sai của người khác và người khác sửa lỗi sai của mình. Khi đó, việc học ngữ pháp tiếng Anh sẽ trở nên dễ dàng hơn đúng không nào.

6. Học ngữ pháp tiếng Anh với nguyên lý 80/20:

Nguyên lý 80/20 nghĩa là 80% những gì bạn đạt được đều xuất phát từ 20% những cái quan trọng. Ví dụ, 80% thời gian bạn mặc quần áo thì bạn chỉ mặc có 20% quần áo trong tủ thôi. Tiếng Anh cũng như thế, bạn không thể nào hiểu hết tất cả ngữ pháp trong thời gian ngắn, vì thế để đạt 80% chất lượng học ngữ pháp tiếng Anh thì bạn nên tập trung vào 20% ngữ pháp tiếng Anh quan trọng và sử dụng phổ biến nhất.

7. Học online ngữ pháp tiếng Anh qua các trang web miễn phí:

English4u.com.vn

EnglishGrammar.org

English Grammar Secrets

UsingEnglish.com

Learn English by British Council

English Club: Englishclub.com/grammar

English Teacher Melanie

Grammarly Handbook

English grammar exercises by Kaplan

8. Học ngữ pháp qua các trò chơi:

Cải thiện ngữ pháp tiếng Anh bằng việc tập viết, sử dụng từ vựng và các quy tắc bạn vừa học. Viết nhật ký, truyện ngắn hay thậm chí trao đổi email với gia đình và bạn bè cũng là cách để bạn nâng cao khả năng của mình. Chú trọng sửa chữa các lỗi bạn hay lặp lại.

Làm Sao Để Học Giỏi Tiếng Anh?

Nếu bạn đã là một người nói tiếng Anh thành thạo thì quả thật là may mắn cho bạn, bởi vì, tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai (sau tiếng mẹ đẻ) có lượng người sử dụng nhiều nhất trên thế giới. Giỏi tiếng Anh sẽ giúp bạn tìm kiếm được nhiều công việc chất lượng với mức thu nhập hấp dẫn. Đồng thời bạn sẽ được chứng mình tài năng của mình ở những môi trường làm việc có tính toàn cầu. Nhưng nếu bạn chưa thật giỏi tiếng Anh, bạn đang trong tình trạng mất căn bản hoặc mới bắt đầu làm quen với Anh ngữ? Sẽ không có gì phải vội vã và lo lắng, một khi đã có mục tiêu đúng đắn, mọi sự thành công sẽ đến khi bạn có sự nổ lực. Nhưng làm sao để học giỏi tiếng Anh? Làm sao để tìm kiếm cho mình một phương pháp học tiếng Anh hiệu quả? Mời bạn theo dõi bài viết sau.

Những cách làm sao để học giỏi tiếng Anh

Khi bàn về sự thành công các nhà tâm lý nói rằng: Khi bản thân thành công thì người ta cho rằng đó là kết quả của yếu tố nội lực, chẳng hạn: “Tôi thành công do tôi khéo léo”. Tuy nhiên khi đối thủ thành công thì anh ta lại nói người đó thành công do một yếu tố từ bên ngoài, ví dụ như: “Nó thành công do sự may mắn”. Hoặc khi thất bại chúng ta cũng cho rằng nguyên nhân đến từ yếu tố bên ngoài, chẳng hạn: “Tôi thất bại vì tại tôi xui”. Như vậy, theo lý luận trên thì bất kỳ sự thành công nào cũng đến từ hai yếu tố nội tại và ngoại tại và việc học tiếng Anh cũng không phải là một ngoại lệ. Do đó, để xác định nguyên nhân thành công hay thất bại của việc học tiếng Anh. Trong bài viết này, chúng tôi cũng xem xét mức độ thành tựu của việc học giỏi tiếng Anh dưới hai góc nhìn: ảnh hưởng từ nội tại và ngoại tại.

1. Sức mạnh nội tại là nguyên nhân học giỏi tiếng Anh đầu tiên

1.1 – Sức mạnh nội tại là gì?

Một trong những nguyên nhân học giỏi tiếng Anh đầu tiên chính là sự phát huy nguồn lực sức mạnh nội tại ẩn tàng ở bên trong con người học viên. Nhưng sức mạnh nội tại là gì? Nói về sự thành công, nhà tâm lý học Weiner xác định nó được cấu thành từ bốn yếu tố: (1) năng khiếu, (2) nổ lực, (3) may mắn hoặc xui rủi, (4) sự dễ dàng hoặc trở ngại trong công việc và (5) sự kiểm soát nổ lực. Trong đó năng khiếu, tính nổ lực và sự kiểm soát mức độ nổ lực thuộc về sức mạnh nội tại. Định nghĩa về sức mạnh nội tại ảnh hưởng của nó tới việc học ngoại ngữ, Bertram Malle (Đại học Brown University) cho rằng: Khi học viên đặt ra mục tiêu thành thạo tiếng Anh, thay vì học hành trong lơ đãng, học viên phải thường xuyên nhận thức những sự kỳ vọng tốt đẹp do sự thành thạo Anh ngữ mang lại, duy trì cảm xúc tốt với nguồn năng lượng tích cực để chuyên tâm vào chuyện học hành, không ngừng cố gắng và nổ lực mỗi ngày để hoàn thành những bài học và các bài thực hành mà mục tiêu đã đặt ra. Trong các bài tư vấn học tiếng Anh online trước đây chúng tôi cũng đã nhắc về động lực học tiếng Anh, và cũng cho rằng động lực học Anh ngữ là một trong những nguyên nhân học tiếng Anh thành công. Và trong phần này chúng tôi sẽ phân tích mở rộng hơn, bao gồm sự khơi nguồn động lực, duy trì động lực, kiểm soát động lực và mục tiêu làm sao để học giỏi tiếng Anh.

1.2 – Tầm quan trọng của ý thức nổ lực trong việc học giỏi tiếng Anh

Trong một nghiên cứu quy mô nhằm cải thiện hiệu quả giáo dục tiếng Anh tại các khu vực nông thôn ở Malaysia. Cũng như tìm hiểu về nguyên nhân học tiếng Anh thành công và thất bại của những học sinh thành phố và học sinh ngoại thành tại Malaysia. Vispoel và Austin đã tiến hành một cuộc nghiên cứu quy mô lớn với các nguyên nhân học tiếng Anh thành công hay thất bại được xác định như sau: (1) năng khiếu, (2) sự nổ lực, (3) cách thức học tập, (4) sự khó khăn, (5) may mắn, (6) ảnh hưởng từ gia đình, và (7) sự ảnh hưởng từ giáo viên. Theo kết luận của Vispoel và Austin trong bài báo cáo: Sự khác biệt về thành tích sử dụng Anh ngữ chính là sự chênh lệnh lớn giữa hai nhóm học sinh ở thành thị và nông thôn. Mà nguyên nhân chính dẫn đến học sinh ở nông thôn học tiếng Anh tệ hơn học sinh ở thành phố chính là sự nổ lực, kỹ thuật học tập, năng khiếu. Hơn nữa, học sinh trong thành phố có điều kiện nói tiếng Anh và được chăm sóc trong một môi trường giáo dục tốt hơn. Như vậy, lời giải đáp cho câu hỏi “làm sao để học giỏi tiếng Anh?” ở đây chính là sự nổ lực và ý thức duy trì sự nổ lực học Anh ngữ vào mọi lúc.

2. Những nguyên nhân ngoại tại ảnh hưởng đến việc học giỏi tiếng Anh

Ngoài các yếu tố nội tại thì có 3 yếu tố bên ngoài có ảnh hưởng đến sự thành bại của việc học tieesng Anh, bao gồm: sự may mắn, sức ảnh hưởng từ gia đình, và sự ảnh hưởng từ giáo viên. Trong một công trình nghiên cứu về sự thành công trong việc học tiếng Pháp tại nước Anh, Williams & Burden cho rằng (1) giáo viên, (2) môi trường lớp học, (3) gia đình, (4) sự hỗ trợ từ bên ngoài là các yếu tố bên ngoài chính tác động đến sự thành bại của một chương trình ngoại ngữ. Cùng đi tìm câu trả lời cho câu hỏi: “Làm sao để học giỏi tiếng Anh?”. Một nghiên cứu khác từ Bahrain cho thấy: (1) phương pháp giảng dạy, (2) sự hỗ trợ từ gia đình, (3) giáo viên, (4) khả năng tiếp thu chính là nguyên nhân chính để học tiếng Anh thành công.

Kết luận: Làm sao để học giỏi tiếng Anh

Là một ngôn ngữ cũng giống như bất kỳ loại ngôn ngữ nào khác, tiếng Anh có những ưu điểm và nhược điểm riêng của nó. Phần lớn người học Anh ngữ thường nghĩ rằng chỉ nên học từ vựng là đủ nên các học viên thường hay mắc lỗi ngữ pháp. Một số người thì cho rằng ngữ pháp không quan trọng trong giao tiếp, nhưng thật sự là, giá trị của ngôn ngữ sẽ suy giảm khi người ta không có hiểu biết về ngữ pháp. Hơn nữa, trong tiếng Anh ngữ điệu, trọng âm, cách phát âm… cũng vô cùng quan trọng. Làm sao để học giỏi tiếng Anh, làm sao để làm chủ ngôn ngữ và sử dụng nó thật dễ dàng và thỏa mái? Kết quả từ các cuộc nghiên cứu cho thấy, chắc chắn có một số yếu tố ảnh hưởng đến kết quả học tập như: * Yếu tố nội tại: Gồm tâm lý, động lực học tiếng Anh, năng khiếu, trí thông minh, tuổi tác, giới tính, chiến lược học tập, sự lo lắng và phong cách học tập. * Yếu tố ngoại tại: Gồm môi trường xã hội, giáo viên, phương pháp giáo dục. Giống như nhà nghiên cứu giáo dục Willis từng phát biểu, học viên nên càng biết nhiều cách học tập tiếng Anh càng tốt, nên trang bị nhiều sự hiểu biết kiến thức về ngôn ngữ, sự nhận thức về động lực học tập, sử dụng thế mạnh của mình để việc học tiếng Anh có hiệu suất cao hơn, và cuối cùng là hãy dùng sở thích của mình để việc học Anh ngữ được trơn tru và vui vẻ.

Tham khảo các khóa học tiếng Anh online tại E-talk.

3 Cách Nhớ Lâu Ngữ Pháp Tiếng Anh Mà Người Học Giỏi Thường Áp Dụng

Có ai đó nói rằng học tiếng Anh không cần quan tâm đến ngữ pháp. Cứ tập nói và thực hành thôi rồi bạn sẽ giỏi!

Những em bé trên Sapa giao tiếp bằng tiếng Anh lưu loát chẳng qua trường lớp

Ông già bán đồ lưu niệm ở chợ Bến Thành giỏi tiếng Anh mà không học chút ngữ pháp nào.

Ồ! Vậy là bạn tin vào điều đó. Tuy nhiên, hai ví dụ nêu trên thực chất chỉ chứng tỏ rằng những người này chỉ giỏi về ngôn ngữ giao tiếp đời thực hay còn gọi là “tiếng Anh bồi”. Họ nói được tiếng Anh thông qua việc trao đổi mua bán hằng ngày với du khách, từ đó nó hình thành lên thói quen giao tiếp và phản xạ bằng ngôn ngữ.

Có bao giờ bạn thắc mắc tại sao trường lớp và các trung tâm đào tạo tiếng Anh họ vẫn dạy bạn học ngữ pháp hằng ngày. Các thầy cô cũng chẳng bao giờ khuyên bạn bỏ ngữ pháp mà chỉ chú tâm vào việc nói. Trước khi học tiếng Anh, chúng ta cũng nên tự hỏi bản thân rằng bạn học ngữ pháp để làm gì?

Câu trả lời là:

Ngữ pháp đơn giản là những quy tắc nhất định mà mọi người tuân theo khi họ sử dụng ngôn ngữ. Chúng ta cần những quy tắc đó giống như cách chúng ta cần các quy tắc trong một trò chơi. Nếu không có quy tắc, hoặc nếu mọi người tuân theo quy tắc riêng trò chơi sẽ sớm bị hỏng. Ngôn ngữ cũng vậy; không có quy tắc, người khác sẽ khó mà hiểu được bạn định nói gì.

Bạn muốn soạn thảo được hợp đồng bằng tiếng Anh chuyên ngành.

Bạn muốn viết các bài luận với những từ ngữ khoa học và câu cú phức tạp.

Hay ít nhất là vượt qua một kỳ thi ngoại ngữ quan trọng như TOEIC hoặc IELTS để đi du học hoặc xin việc…

Bạn muốn một thứ ngôn ngữ chuyên nghiệp hơn thay vì vài câu giao tiếp đơn giản – đó là lý do tại sao bạn phải học ngữ pháp.

Đối với ngôi thứ 3 số ít người ta dùng cách diễn đạt chuẩn là: She/ He/ It + doesn’t nhưng trong bài hát này My mama là ngôi thứ 3 số ít lại đi với don’t đây có thể được coi là một lỗi sai ngữ pháp căn bản của người bản xứ.

Vậy tại sao bạn lại thấy những lỗi sai này quen thuộc trong nhiều bài hát và trên truyền hình?

Các ca sĩ, diễn viên và phần lớn khán giả của họ sử dụng loại ngôn ngữ tự nhiên này, và thực sự, đó là một hình thái của tiếng Anh (gọi là hình thái tiếng Anh không chuẩn tắc). Họ thường dùng nó để nhấn mạnh hoặc ít nhất họ thấy thoải mái khi sử dụng những cấu trúc như vậy. Đó là một thực tế về ngôn ngữ.

Những cấu trúc không chuẩn ngữ pháp như vậy được nhiều người sử dụng nên lâu dần chúng cũng trở nên bình thường với cộng đồng nói tiếng Anh ngay cả là người bản địa. Tuy nhiên, nếu bạn đang làm việc hoặc du học tại một đất nước có tiếng Anh là ngôn ngữ chính, bạn nói theo cách như vậy người khác sẽ nghĩ rằng tiếng Anh của bạn chưa thực sự chuẩn, và có thể lắm nó sẽ là thứ để cản trở cơ hội thành công của bạn.

Vậy nên, biết sử dụng những cấu trúc tiếng Anh linh hoạt trong từng ngữ cảnh với từng đối tượng đó mới là cách bạn dùng tiếng Anh thông minh.

Chúng ta không thể buông bỏ ngữ pháp, vậy đâu là cách tốt nhất để học và nhớ lâu ngữ pháp tiếng Anh?

Thực tế sẽ không có một cách nhớ lâu ngữ pháp tiếng Anh nào hiệu quả chung cho tất cả mọi người. Bởi mỗi người đều có thể gặp một vài khó khăn trong việc vận dụng một khía cạnh ngữ pháp cụ thể. Chẳng hạn có những người khó khăn khi đặt câu vì không thể sử dụng các thì cơ bản, có những người thì chẳng thể nào phân biệt nổi cách phân chia động từ…Mỗi chúng ta sẽ phản ứng và có được những kết quả không giống nhau khi áp dụng các phương pháp khác nhau.

Chính vì thế, Sieutrinao sẽ gợi ý giúp bạn một vài cách nhớ lâu từ ngữ pháp tiếng Anh được nhiều người từng áp dụng. Còn bạn sẽ là người quyết định nên áp dụng phương pháp nào cho phù hợp.

Dành cho beginner, hãy bắt đầu với những ngữ pháp tiếng Anh căn bản nhất.

Các phần ngữ pháp tiếng anh cơ bản bao gồm:

Cấu trúc chủ ngữ – vị ngữ

Phân biệt danh từ – động từ – tính từ – đại từ – giới từ

Các thì cơ bản và hay sử dụng trong tiếng anh…

Ở bước này, điều quan trọng là chúng ta cần thực sự tập trung vào việc phân tích, so sánh sự giống và khác nhau giữa ngữ pháp tiếng Anh và tiếng Việt. Khi so sánh như thế bạn sẽ ghi nhớ lâu hơn đấy.

Học ngữ pháp dựa trên những lỗi sai

Não bộ của chúng ta hoạt động theo một cách rất đặc biệt, nó cho phép lưu trữ những thông tin “gây ấn tượng” lâu hơn. Người ta thường ám ảnh những gì mà mình đã từng thất bại hoặc từng làm sai rất lâu so với những thành công mà họ có được.

Chính vì vậy, bí quyết hay ho để học các cấu trúc phức tạp đó chính là việc tìm hiểu quy tắc, tự đặt câu, sai thì càng tốt, sai ở đâu thì sửa ở đó. Nếu bạn gặp khó khăn khi tự xác định lỗi sai ngữ pháp của mình, hãy nhờ ai đó giỏi tiếng Anh hơn bạn. Mặc dù sẽ có đôi chút ngại ngùng hoặc nhận được một vài lời chê hay tiếng cười nhưng không sao, hãy lấy đó làm động lực.

Sau khi bạn đã phát hiện ra sai lầm của mình, đừng quên ghi lại chúng để bạn có thể học hỏi từ chúng. Giữ tất cả các lỗi của bạn cùng một chỗ và đọc chúng thường xuyên. Điều này sẽ ngăn bạn mắc lỗi lặp đi lặp lại. Mỗi sai lầm cung cấp cho bạn cơ hội để cải thiện kiến thức ngữ pháp của bạn.

Nhận biết ngữ pháp trong ngôn ngữ giao tiếp thực tế trong đời sống và áp dụng lại

Bạn có thể thấy đâu đó trong một bài phỏng vấn của tổng thống Mỹ trên truyền hình một câu nói ấn tượng. Hãy phân tích và ghi nhớ dạng ngữ pháp đó rồi tự đặt câu riêng theo cách của mình. phương pháp này sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn.

Bạn có thể rèn luyện ngữ pháp tiếng Anh thông qua game hay một bài hát, bạn có thể tiếp nhận bất kỳ nguồn tiếng Anh thực tế nào đó miễn là bạn cảm thấy thú vị và tập trung được khi phân tích ngữ pháp trong đó. Hãy nhớ là học đến đâu thì thực hành đến đó. Tránh việc chỉ lưu giữ thông tin một cách tạm thời rồi quên đi nhanh chóng.